This blog was created and for use by the Kepong CSCQ Practitioners as a virtual community centre. Comments concerning the Kepong Station can be posted here. Notices of whatever nature concerning Kepong Station will also be posted here as well. Your participation and feedback are welcome. Let us together strive for improvements of health both physically and mentally.

Friday, September 18, 2009

想做的事就去做
作者:大前研一

(We received this article via an e-mail.)

现在就做觉得快乐的事,才能学会年老也觉得快乐的方法,退休后就能成为真正的玩家,快乐地生活。

~摘自:想做的事就去做!(作者:大前研一)


想做的事就去做
不要人在天堂,钱在银行~要及时行乐喔!共勉之!

「没有人每天钓鱼、打高尔夫球。如果每天都做这些事,其实是很痛苦的。打高尔夫球、钓鱼和旅行之所以快乐,是因为这些事情并非日常之事。」~~大前研一

很多人都有一大堆计划留到退休后去做,但到了那时候,现在想来快乐的事,届时已不快乐了。想做就马上去做,尽管不景气,这仍是大前研一的诤言。

我说「人生不妨绕路走」,读者或许不知道什么是绕路。我就试着从我接触过的多位经营者的(痛苦)小巧引出我的看法吧!

过去30年间,我至少和一千位经营者共事过。正确的数字我没算过,但是一年30个人,30年下来应该有这个数目吧。我所谓的经营者,都是社长(总经理)、会长(董事长)等事业成功的企业人士,也都是孜孜矻矻忙着赚钱的人。

这些日本企业领袖多半爱谈退休后的生活。有人说想每天打高尔夫球悠悠哉哉的日子,有人想回到面临濑户内海的美丽故乡天天钓鱼,有人想和老妻带着珍爱的相机环游世界,有人只希望含饴弄孙、忘掉工作,还有人梦想参加非营利组织(NPO)到东南亚当技术指导,有人甚至想在郊外盖间房子晴耕雨读,或是长住澳洲。

他们年老后的梦想五花八门,可谓百人百样,但只有一点我非常确定:他们之中没有一个人完成梦想。为什么呢?

首先,他们熬不到圆满退休,最近半途失意退职、悄悄过日子的案例尤其多。其中多半是公司里发生了意想不到的状况,恰巧位在高层的他们,只好引咎辞职。另一个原因是位居高层的时间太久、积劳过度而猝逝。

同样地,历任会长、董事会顾问、顾问、最高顾问、监察人等职位,一过了80岁,便被送进老人院的情形也很多。他们在60岁上下时侃侃而谈退休后的希望和梦想,但是一过了70岁,却突然开始想做「终身经营者」,怎么也不肯退休。那些能幸运退休的情况又如何呢?

好像也有问题。没有人每天钓鱼、打高尔夫球。每天做这些事其实很痛苦。打高尔夫球、钓鱼和旅行之所以快乐,是因为这些事情并非日常之事。

每天打高尔夫球得找到球伴,每天和同一个对手打也无趣,况且往往很快就累了。人上了年纪,打球的分数增减也很有限。只有当场地和对手都不同时,才会觉得有趣。每天要做到这样,似乎很难。我在美国佛罗里达常看到退休老人打高尔夫球,他们几乎是为了健康而打、为了防止老人痴呆而打,让人感觉不到退休前所期待的「乐趣」。

钓鱼则更惨。钓到的鱼得有人高兴吃掉。老夫妻没那份食欲;老伴每天表现出最大限度的欢喜,其实都是装出来的。钓鱼必须有人乐享成果。如果还是社长任内,因为是偶一为之,擅长逢迎的职员会起哄作乐,争相讨鱼。孙子也会讨好说:「爷爷好厉害哦!」如果住在市区,分送邻居也皆大欢喜。但是在濑户内海的穷村钓鱼,和渔夫没有什么不同。在只有老人的村子里每天钓鱼,一点也不快乐。本来还有这种梦想的经营者,现在都已打消念头。童年时钓鱼是很快乐,当社长时偶尔去钓鱼也很快乐。可是真正退休后天天钓鱼,就不是这么回事了。

那位想环游世界拍摄照片的人还是继续旅行,只是不再拍照了。他当副社长时去过南美洲的伊瓜苏瀑布,拍了一些幻灯片回来,当时是很稀奇,他以「副社长的南美报告」为题,宴请属下,同时展示摄影成果。席间赞语不绝:「照相技术真是一流啊!」「哇!我也想去一次看看。」真个是宾主尽欢。

他退休后又去尼罗河上游,拍回一些珍贵的照片,但是这回属下就不捧场了。不是推说有事在忙,就是告罪下周有预算会议或要出差,理由尽管不一样,总之就是没人来看。就连孙子若不利诱也不肯来。结果落得只有和看过实景的老妻一起整理相簿的下场。从此他出门时不再带沉重的手动照相机,换成用过即丢的即可拍相机了。看来,即使完全实现年老后的梦想,也没有当初所想的那般快乐。

我的结论只有一句,这辈子都不要说:「我以后要怎样怎样……」。我的建议是,如果有「以后」想做的事,现在,没错,就请现在去做!想做的时候正当其时,没有延后的理由。现在觉得快乐的事,上了年纪以后,不一定觉得快乐。

更积极地说,现在就做觉得快乐的事,才能学会年老也觉得快乐的方法,退休后就能成为真正的玩家,快乐地生活。

~摘自:想做的事就去做!(作者:大前研一)

如果您有认得的亲友已经退休了,或已可退休而尚未退休的朋友~不妨把这封邮件传给老友,也许你还很年轻,不过,下面说的倒是不错,可供日后参考!

1.及时行乐
只要体力.经济.时间允许,想去的地方就立刻去吧!莫等走不动时~后悔、遗憾。只要有机会,多与老同学、老同事、老朋友聚聚!聚不在吃,担心的是~时间不够多。存在银行的钱~不一定是你的,该用的时候要用,临老要善待自己。

2.想吃什么,就吃什么,快乐最重要
想吃的、爱吃的食物分为两种:对自己健康有益的,要常吃、多吃、但不是全部。对自己健康无益的,要少量、偶吃、但不是不吃。不想吃的、不爱吃的食物偶而也要吃一点点,平衡营养。

3.乐观看待生病、往生
有钱、没钱、有权、没权、有名、没名都要经历生、老、病、死的过程,无一幸免。有病时不必害怕,不用担心,把后事交待好,随时可走,了无遗憾。把身体交给医生,把生命交给神明或者上帝,把心情交给自己。如果担心能医好疾病,那就担心吧!如果担心能延长寿命,那就担心吧!如果担心能换得快乐,那就担心吧!

4.儿孙自有儿孙福
对于儿孙的事,耳朵可以听,眼睛可以看,但嘴巴不要说。原则是:说了无效的事不说,做不了的事情不做。被动的事要看情形,儿孙独立是你福气。

5.顾好四老
老身-多注意健康信息,保养全靠自己。老本-自己赚来的钞票,要自己保管好。老伴-另一半要多珍惜,有一个会先走。老友-见面机会要把握,只会愈来愈少。

祝大家心想事成~快乐生活!